Киргизско-русский словарь - ичке

1. тонкий (противоп. жоон I; ср. жука);

ичке жерден үзүлөт погов. где тонко, там и рвётся;

ичке жол тропинка (по ущельям и ложбинам);

жаадай учуп Сарала ичке жолдоп, төтөлөп фольк. стрелой летит (конь) Сарала тропинкой напрямик;

ип-ичке то же, что ипичке (см. ип);

2. перен. тонко, тщательно;

ичке талдап очень тонко, тщательно отбирая или выбирая;

3. лингв. (о звуке) переднего ряда, палатальный, мягкий.